good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
is not; am not; are not; isn't it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
in that way; thus; so; the same; so?
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to; for; in order to; for; as for; regarding