jpdb beta

human realm; world of humans; terrestrial world

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

59

unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious

1

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

2

movement; move; motion; trend; development; change

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

43

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

13

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

50

sense; infer

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

70

at once; immediately; without delay; promptly

1

tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)

7

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

81

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

however; but

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

2

than; from; out of; except; but; more

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

2

another school; other schools

1

pupil; student; schoolchild

2

three people

2

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

abduction; kidnapping; kidnaping

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

10

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

9

this evening; tonight

1

eleven o'clock

2

rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

fourth dimension; four dimensions

2

residence; estate; grounds; premises; mansion

2

at; in; at; when; by; with; and then

26

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

any number of people

1

acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair

1

but; however; provided that

1

mulberry field

4

Hiei

23

Kurama

15

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

5

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

9

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

20