too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to pass (of time); to elapse
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
at; in; at; when; by; with; and then
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hey; you; hey; hey; hold on; yo
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to; for; in order to; for; as for; regarding
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
fellow; guy; thing; object; he; she
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
-ness; indicates assertion; come; come now
something like ...; something called ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
be; is; did; (have) done; please; do
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
why?; what for?; how?; by what means?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
bulging (esp. of male genitals under clothing)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
somewhere; anywhere; in some respects
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed