late start (at work); late shift
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
(small) box to keep valuables, etc.
man who marries a wealthy or upwardly-mobile woman; (male) gold digger
death (and entering the hereafter)
to be splendidly handsome
pip (spot on a die); small cube (esp. of food); die; dice
rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
spirit power; magical power
fox with supernatural powers
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
guaranteed; authentic; certified
cheater; unfaithful person; adulterer
to the previous extent; as much as previously; as much as one used to
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
scissors (in rock-paper-scissors)
to sustain a serious wound
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
so what!; who gives a damn?
wicked thought; wicked mind
in person; personally; directly
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
beginning of the game; kickoff; face-off
instructor; (fencing) teacher; model
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
way; method; means; resource; course
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)