to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
movement; move; motion; trend; development; change
at last; finally; barely; narrowly; just
-like; sort of; similar to; resembling
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
popular use; circulation; to pass as; to pass for
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
nonexistent; not being (there); not having; not
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
special training; intensive training; crash course
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
combat; battle; action; active service; actual fighting
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
Bushido; samurai code of chivalry
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
now (while the time is ripe); while one still can
sword possessing mystical powers; virtuous sword
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with