honorific/polite/humble prefix
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
top; top position; senior management; senior bureaucrat
serious; not joking; straight
is that so? (generally rhetorical)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
somehow; how; in what way; why; what kind of
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
talent; gift; function; noh (theatre)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
another (person); the other person; one more (person)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
time; hour; period; class
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
being out of time; passing the deadline; time-out
today; this day; these days; recently; nowadays
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky
mission; errand; task; duty; obligation