this way; this direction; here; this (one); I; me
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
well then ...; in that situation; in which case
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
these guys; these fellows
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
worry; concern; anxiety; care; help; aid
at; in; at; when; by; with; and then
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
difficult to ...; hard to ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
curse; spell; malediction
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt