to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
Lawrence; Laurence; Laurens
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
technical college; higher schools and colleges
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
beyond that point; after that
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
collection; recovery; withdrawal; retrieval
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
event; affair; incident; case; plot; trouble
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
overlooking; turning a blind eye
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
such; like that; that sort of; very
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
directions; instructions; orders; command
to fight against; to oppose; to face
(examination) failure; rejection; disqualification
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
sentence-ending particle expressing doubt
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
answer; reply; response; answer; solution; result