why; oh; no!; quit it!; stop!
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
body; torso; trunk; build; physique; health
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
considerably; greatly; a lot
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
human being; human; person; character (of a person)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
the body; the flesh; the outer man; one's physique
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
hey; you; hey; hey; hold on; yo
complementation; supplementation; completion
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
at; in; at; when; by; with; and then
come; come now; well; who knows; well now; let's see
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
toy; (person or thing treated as a) plaything
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)