character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
fierce animal; beast of prey; big game
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
consequence; outcome; result; blame
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(not even) a little bit; diligently; dreams
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
is it?; isn't it?; be; is
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
termination; cessation; stop
dramatic; exciting; touching; extreme
ray of hope; glimmer of hope
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
tree; shrub; bush; wood; timber
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
clear; obvious; evident; bright; light
inside one's heart; in one's mind
to play (a stringed or keyboard instrument)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation