already; previously; before; undeniably; unmistakably
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
truth; reality; truly; really; absolute truth
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
lie; falsehood; fiction; fabrication
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
eta; group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system and whose work usually involved handling human bodies or animal carcasses
just because; even if; even though
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to recall; to remember; to recollect
accumulation; accumulate; store
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
strength; power; proficiency; ability
voiced repetition mark in katakana
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
how; in what way; how about
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
day (as in holiday); daytime
drawing; picture; diagram; sight; scene
secretary; councillor; councilor