sound of a button or switch being pressed
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
participation; joining; entry; adherence
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
stealthily; secretly; in secret
to be flustered; to lose one's presence of mind
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
to commit a crime; to do evil
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
total energy; all efforts
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
university (college) professor
bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours
right (to do something); authority; power
critic; reviewer; commentator
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
Japan's best; number one in Japan
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
viewer; (television) audience
rapidly; one after the other; without hesitation; unreservedly; sound of tramping; stomping
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
so; like that; that's right; indeed; let me see...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
rising from a crouch to charge; initial charge; face-off
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
haste; hurry; expedition; speed; dispatch