second (unit of time); arc second
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
where; what place; how much (long, far); what extent
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
hero; the brave; man of valour (valor)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
all; entire; whole; altogether
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
everyone; everybody; all; everything; all
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
like; similar to; as with; in the same way
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
together with; same; both; all; including ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
total energy; all efforts
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
honorific/polite/humble prefix
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)