the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
just like that; quite so; I agree; that street
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
oh; ah; if there is; as for that; that is
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
another helping; second helping; seconds; other paw!
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
I'm sorry to have kept you waiting
dancer (esp. a bugaku dancer)
suffix for familiar person
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
part-time job; side job; part-time worker; albite
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
I; me; you; (arch.) manservant
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
suffix appended to someone else's family members
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
as likely as not; fifty-fifty; even match; tie
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
accounting; administration (of money)
counter for places (offices, facilities, stations)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
right; correct; proper; righteous; just
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")