moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
tradition; legend; folklore
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
self denial; self control
cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
senior high school; high school
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
tomato (Solanum lycopersicum)
development; exploitation
to be palatable; to suit one's taste
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
honor; honour; credit; prestige
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
takoyaki; octopus dumplings
walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
such; this sort of; like this
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold