suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
fellow; guy; thing; object; he; she
I'm off; see you later; to go (and then come back)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
high (atmospheric) pressure; high-pressure system; anticyclone
low (atmospheric) pressure; low-pressure system; depression; bad temper; foul mood; tense situation
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
men's bath; men's section in a public bath
feeling chilly after taking a bath
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
... is the reason; ... is my excuse
after all; because; but; even; too; as well
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to recover a cost; to recover an expense; to get a return on one's investment; to get one's money's worth
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
speech; words; one's lines; remarks