to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to talk; to chat; to chatter
single word; a few words; brief comment
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
home position; origin; usual place (for something)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
light; right; right field; right fielder
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
pitcher; pitcher (container); jug
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
story; tale; narrative; account; fable; legend
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
shy; bashful; timid; reserved
small quantity; little; little while; short distance
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
middle of summer; height of summer; midsummer
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
menu; schedule; program; (computer) menu
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
man of the future; Homo futurus