jpdb beta

welcome home

1

temple (Buddhist)

3

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

1

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

2

Edo period (1603-1868)

2

hereabouts; around here

1

place of execution; execution site

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

west

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

3

to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against

1

to accomplish; to fulfill; to carry out

1

family vacation; family trip

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

to finish; to graduate

1

passenger boat

1

off the coast; offshore; out at sea

2

sea level; (surface of) sea

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

3

ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris

1

passenger

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

5

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

villager

3

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

to share

1

hey there; I say; see here

1

granddaughter

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

2

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

2

to wipe; to dry

2

moisture; humidity; dampness

2

middle of summer; height of summer; midsummer

1

dress

1

festival; feast; carnival

2

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

1

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

1

grandfather; male senior-citizen

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

2

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

dressing up

2

to be jealous of; to envy; to begrudge

1

recovery; undoing; recall

1

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

home; family; household

1