this world; this life; world of the living
at; in; to; toward; to; for; because of
existence; being; presence
many; a lot of; a great number of; numerous
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
den of vice; rogue's den; brothel; red-light district; cluttered room
inside; interior; among; within; middle; center; during
to; for; in order to; for; as for; regarding
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
labyrinth; maze; mystery; dungeon
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
undiscovered; not yet found; unexplored
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
reaching; attaining; arrival
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
place; location; room; space; sumo tournament
people; men and women; each person; everybody
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hey; you; hey; hey; hold on; yo
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
at; in; at; when; by; with; so
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
this way; this direction; here; this (one); I; me