pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
where; what place; how much (long, far); what extent
to curse; to put a curse on; to detest intensely
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
at once; immediately; without delay; promptly
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
at; in; to; toward; to; for; because of
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (on a blog, in a database, etc.); post
number one; first; best; most; game; round
(necessary) personnel; required person
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; at; when; by; with; so
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
honorific/polite/humble prefix
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
pig's snout; nose resembling a pig's snout
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
please (give me); please (do for me)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely