to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to be responsible for; to bear the responsibility of
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
number of persons; personnel
duty room; staff room; waiting room
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
secret meeting; secret conference
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
no; you're welcome; not at all; don't mention it
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out; to ostracize
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
just before; just prior to; right in front of; just in front of
pride; dignity; self-worth
to get complicated; to grow worse; to turn sour
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
overeating; gorging; guzzling
protein; protein powder; protein supplement
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
noninclusion in a team; not being chosen to play
in name only; figurehead; (only) by name
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to give; to do (something) for
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
which (of three or more); well; now; c'mon
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way; to grow freely (e.g. of weeds)