inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
fact; truth; reality; in fact; actually
somehow; for some reason or other
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
in one's own way or style
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
nonexistent; not being (there); not having; not
fox with supernatural powers; fox spirit
tail (of an animal); tail end; tip
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
legitimate son (esp. eldest son); heir
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary
single horseman; wait for one tile to finish one's pair and one's hand; wait for half of one's pair with four melds completed
to be preeminent; to be outstanding
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
duchy; dukedom; principality
enmity; antagonism; hostility; feuding (with); being at odds (with)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
for this very reason; that is exactly why
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
is not; am not; are not; isn't it?
to think too much; to be over-concerned
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
confrontation; opposition; antagonism
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
retirement (from the world); seclusion
self-; from (a time or place)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
great cause; moral law; justice
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate