method; way; manner; process; procedure; means
love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
on a routine basis; regularly; habitually
mountain chain; mountains
to tame (an animal); to domesticate
I see; that's right; indeed
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
periodic; regular; routine
sake that has been kept in a wooden cask; cask sake; barreled sake
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
increase in production; production increase
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
home; household; family; hearth
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
please (give me); please (do for me)
fine weather; fair weather
suffix for familiar person
yikes; oops; eep; wow; aargh
various; a variety of; all sorts of; many (different)
store; shop; establishment; restaurant
what; how many; many; a lot of; several; a few
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to