Saber (Honda sedan); Sabre (jet fighter)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
at; in; to; toward; to; for; because of
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
why?; what for?; how?; by what means?
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yikes; oops; eep; wow; aargh
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
what!; oh; what the heck; what the; damn
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
collapse; break; cave-in; market decline; market crash
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
discovery; detection; finding
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
no; you're welcome; not at all; don't mention it
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
return to one's country; return to one's hometown
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
inside; interior; among; within; middle; center; during
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")