to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
how; in what way; how about
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
what did you just say (to me)?; what's that?
changing clothes; change of clothes
people; race; nation; ethnic group; ethnos
prince; subordinate Kumano shrine
this sort of; this kind of; like this; such
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to make fun of; to look down on; to make light of
to suit; to match; to become; to be like
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
thinly; slightly; vaguely; a little
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
goddamn idiot; moron; nitwit