hey!; say!; I say!; I; me
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
soul; spirit; departed soul; ghost
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
never mind that; don't worry about that; listen up
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
immediately; right away; at once; instantly
is not; am not; are not; isn't it?
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
look!; see!; here!; there!; hey!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
already; yet; soon; shortly; further; more
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
I; me; you; (arch.) manservant
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
place; spot; address; district; area; one's house; point