quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
standing print of an anime character, idol, etc. on an acrylic sheet
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
instant; moment; for an instant
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
pop; popular; pop-art-style; pop (music); pop (stack operation)
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
exposed; scanty; bare; public; open
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
honorific/polite/humble prefix
present (e.g. government, administration); current; existing
with a whizz; whistling sound; whizzing by; gushing out (e.g. of blood)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
having one misfortune after another; insult to injury
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...