to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
hey; you; hey; hey; hold on; yo
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
seriousness; earnestness; truth; sanctity
at; in; at; when; by; with; so
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
at; in; to; toward; to; for; because of
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
in that way; thus; so; the same; so?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
he; she; that guy; that; that one; that thing
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
victory; triumph; win; conquest; success
decision; settlement; confirmation; establishment