jpdb beta

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

2

turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing

1

but; however; although

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

each; every; all

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

Yūichi

27

worry; concern; anxiety; care; help; aid

4

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

3

that child; that kid; that boy; (arch.) you

3

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

1

acquaintance

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

myself; yourself; I; me; you

3

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

she; her; girlfriend

2

alone; by oneself; on one's own

1

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

to be found; to be discovered

4

inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)

1

step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)

1

hollow; cavity; dent; depression

1

just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution

1

considerably; fairly; quite; rather; pretty

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

that; those; the

5

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

two persons; two people; pair; couple

5

to win; to gain victory

4

almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about

2

impossible

4

three people

3

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

the number of people; many people; a large number of people

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

6

the front; honest; upright; decent

3

method; way; manner; process; procedure; means

3

be; is; isn't it?

5