jpdb beta

escape; flight; running away; elopement; fleeing

2

prohibition; inhibition; ban

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

1

to return; to come back

2

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

Sawaragi

4

always; all the time; never; usual; regular

2

first rider in a charge; first (person) to arrive

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

2

stalker; (mechanical) stoker

1

truth; real situation

1

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

3

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

3

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

3

exemption; exoneration; discharge

1

you (plural); all of you; you all

3

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

returning home; going home; coming home; getting home

1

permission; approval; authorization; license

1

but; however; provided that

1

and then; after that

2

easy; simple; there's no way that ...

2

we; us

3

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

2

escape; getaway; evasion

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

3

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

total amount (of money); total sum; sum total

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

5

yen (currency of Japan); circle

3

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

3

awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

3

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

freedom; liberty

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

both (people); the two of them

2