to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
as usual; as always; as before; as ever; still
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
ignorant of the ways of the world
Shangdi (supreme deity in ancient Chinese religion); God; Shakra (king of heaven in Hindu mythology); Indra
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
arms; armament; taking up arms; arming oneself
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
pride; boast; credit (to)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
various countries; various regions; various provinces
council (consultatory, advisory); board of trustees
participation; joining; entry
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
and; and then; thus; and now; and finally
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
oneself; oneself; for oneself; personally
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
powerful person; influential person
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned