to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
calculation; self-interest; selfishness
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
(in the same way) as before; as always
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
maintenance; preservation; improvement
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
good; OK; all right; fine; very well; will do
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
it is I who should say so
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
from now on; after this; in the future; from here; from this point
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
magnificent; grand; majestic; splendid
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be (in contrast to something that is not the case)
as (for); for; in the capacity of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
to collect; to assemble; to gather