indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
at; in; to; toward; to; for; because of
10,000; ten thousand; 10^4
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
yen (currency of Japan); circle
at; in; at; when; by; with; so
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
too; also; still; as before; even so; either way
(some) more; even more; longer; further
having a full stomach; being full; to one's heart's content
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
hey; you; hey; hey; hold on; yo
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
all; entire; whole; altogether
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
settlement; solution; resolution
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
no matter what; whatever you say; in the end; after all
hundred million; 100,000,000; 10^8
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
prize money; monetary award; reward
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
professional killer; hit man
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
because of; owing to; due to
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
store; shop; establishment; restaurant