to watch over; to watch attentively
childhood friend; friend from infancy; old playmate
feeling; sense; impression
Catherine wheel (firework); pinwheel
jack-in-the-box; jack-in-a-box
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
zero; 0; nought; nothing; zilch
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
lighting (a lamp); turning on a light
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
head of the student council; president of the student council
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
now; soon; already; yet; further; more
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
image; figure; figure; form; image
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to hate; to dislike; to loathe
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with