(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
goddamn idiot; moron; nitwit
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
true; real; genuine; proper; utter
Bushido; samurai code of chivalry
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
second lieutenant; sublieutenant; ensign
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to join hands together; to join forces; to collaborate
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
judgment; judgement; divination; judgement
to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke
besides; moreover; in addition; to make matters worse
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
inheritance; bequest; legacy; heritage
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
judgment; judgement; decision; verdict
to accept; to receive; to agree
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
leader; chief; head; (another person's) head
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
everyone; anyone; no one; nobody
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to say; to be called; to do
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
reformation; revolution; Meiji Restoration; Japan Innovation Party; Nippon Ishin no Kai
on and after; from ... onward; since
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
striking; remarkable; considerable
should do; ought to do; must do
new era; new period; new age; new epoch
still more; even more; much more; increased; greater
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
elder; senior; senior monk; dean; presbyter