jpdb beta

from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

reformation; revolution; Meiji Restoration; Japan Innovation Party; Nippon Ishin no Kai

1

imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era; patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nation

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

divine sword (one of the three sacred treasures)

1

to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes

1

true; real; genuine; proper; utter

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

someone; somebody

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

since that time; since then; from that point (on)

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

1

initial opening (esp. of a temple)

1

since; henceforth; ever since

1

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

1

to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through

1

to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)

1

bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible

1

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

1

to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

you; (arch.) your residence

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

1

persuasion

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

request; favour (to ask); wish; please

1

at; in; at; when; by; with

1

foreign country

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

to come and go; to go back and forth

1

Nagasaki (city, prefecture)

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

foreigner (esp. one of European ancestry); different person

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

sea; ocean; waters

1

to tower over the surroundings

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

1