something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to bring (someone into a place); to lead into
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
is it?; isn't it?; be; is
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
tenement house; row house
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
bothersome; tiresome; bother to do
that sort of; that kind of; like that; such; so
gambling den; gambling house
around here; hereabouts; (around) this point; about now
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
serious; earnest; sober; honest; sincere
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
practice; practising; training; study
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
but; however; provided that
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick; bamboo sword
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
thereupon; shortly thereafter
honorific/polite/humble prefix
article to be delivered; present
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule