instant; moment; for an instant
judgment; judgement; divination; judgement
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to do one's best; to put forth every effort
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
how much; something over; and something; however (much); no matter how
be (that) as it may; having said that
unidentifiable; unidentified
technique; art; skill; move
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
defeat; loss; reverse; setback
inevitable; unavoidable; certain; brinkmate (inevitable checkmate)
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
state; condition; situation; appearance; circumstances
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
while; even though; despite
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
soon; shortly; nearly; almost
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
no; nay; disagreement; objection; disapproval
end; ending; close; end of (one's) life; death
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to choke; to have trouble breathing
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
yes; yeah; hum; hmmm; oof