indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
room; chamber; apartment; flat; stable
at; in; to; toward; to; for; because of
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; so
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
time; hour; period; class
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
nonexistent; not being (there); not having; not
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
and; and then; thus; and now; and finally
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
now; the present time; just now; another; more
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
door; gate; opening; title page
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute