person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
(some) more; even more; longer; further
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
method; way; manner; process; procedure; means
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
why; how; for what reason
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
else; in addition; besides
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
I'm sorry to have kept you waiting
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
soba in hot broth; soba without any trimmings
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be stingy; to be tightfisted; to look shabby; to appear wretched
is not; am not; are not; isn't it?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
now; the present time; just now; another; more
what do you want?; can I help you?
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
truth; reality; proper; right; genuine; authentic