dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
one way or another; in many ways; in various ways
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
occasionally; once in a while; now and then
recreation; diversion; relaxation
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
both (people); the two of them
that's enough!; cut it out!; get a life!
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
quarrel; dispute; argument
to pass (of time); to elapse
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
sorry; excuse me; thank you
what!; oh; what the heck; what the; damn
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be too numerous; to be too much
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
rich person; wealthy person
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
in its entirety; whole; wholly
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation