what; how many; many; a lot of; several; a few
to come to meet (someone); to come to pick up
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
is that so?; I see; right; oh
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; to; toward; to; for; because of
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
which (of three or more); well; now; c'mon
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
yes?; no?; isn't it?; is it?
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
honorific/polite/humble prefix
how much; something over; and something; however (much); no matter how
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
everyone; everybody; all; everything; all
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
he; she; that person; (arch.) you
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
sword abolishment edict (1876)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to pass (of time); to elapse
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")