to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
figure; form; appearance; dress; state; condition
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what is it (that); the meaning of something; what something is about
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
come (on); come now; all right; right; well; hmm
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
flute; fife; pipe; whistle
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
is not; am not; are not; isn't it?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
meaning; significance; sense
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
common use; communal use; sharing
word; term; language; speech
at; in; at; when; by; with; so
what; how many; many; a lot of; several; a few
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
intention; wish; purpose; mind (to do)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
when it becomes; when it comes to