to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
dad; daddy; papa; sugar daddy
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
evil spirit; (vengeful) ghost; specter; spectre
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
towards; against; regarding; in contrast with
plastic plate; plastic sheet
brother complex; excessive attachment to one's brother; black contemporary (music)
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
mochi; small rice cake made from glutinous rice
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
roughly; broadly; generally; more or less
as always; as ever; though it's always the case
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
comfortable; easy; calm; loose; spacious
smallish; on the small side
elementary school student; primary school student; grade school student
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
skirt steak; meat cut from the diaphragm; belly meat (e.g. salmon); peritoneal meat (e.g. chicken)
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
year; age; years; past one's prime; old age
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
cause for concern; reasons for uneasiness
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)