jpdb beta

left; left field; left fielder

4

Fukunaga

5

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

Kenma

12

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

2

worn-out; shabby; seedy; completely exhausted

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

28

physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

23

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

3

is not; am not; are not; isn't it?

6

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

7

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

fundamental; basic

1

second (in a series)

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

position

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

serve; serving (e.g. of food)

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

3

means; is; as for

1

one's habitual practice; usual measure; old trick

1

but; however; although

2

like that; that way

1

indirect

1

slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out

1

pressure; force

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

patience; perseverance; persistence; tenacity; energy

2

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

7

tch; ugh; damn

12

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

10

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

3

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

1

ah; oh; hey!

9

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult

1