crossed line; crossing of wires; crosstalk; getting mixed up (of different topics in a conversation); confusion; (talking at) cross-purposes
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
to cause; to induce; to bring about; to produce
to pass (of time); to elapse
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
irritation; annoyance; frustration
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
anger; rage; fury; wrath; indignation
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
the very best; excellent; superb
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
one (thin, flat object); one sheet
blueprint; cyanotype; blueprint (for the future); plan
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
stay; sojourn; stay; prop; support
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
listen!; you see; mind you; remember
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
towards; against; regarding; in contrast with
many; much; plenty; hardly
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
beforehand; in advance; ahead of time; previously
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
strict; close; precise; scrupulous
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
how many years; how long; what year
(several) tens; dozens; scores (of)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic
selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
innumerable; countless; numberless
to have to wait (for the realization of something hoped for); to be forced to postpone
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common