mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; palanquin; litter; lower back; waist
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
great cause; moral law; justice
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the die is cast; there is no going back; alea iacta est
escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to pull the trigger; to squeeze the trigger
petty bourgeois; lower middle class
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
already; now; no longer; not any more
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
you; buddy; monarch; ruler; he; she
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
everyone; everybody; all; everything; all
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
already; yet; soon; shortly; further; more
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
in that way; thus; so; the same; so?
order; directive; instructions; command
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that gentleman; that lady; he; she
to anticipate; to foresee
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
potentiality; dormancy; latency
will; probably; may; I think; surely; I hope
human being; human; person; character (of a person)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
possible; potential; practicable; feasible