jpdb beta

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

is that so?

1

information sharing

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

re-; again

4

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

4

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

10

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

21

this sort of; this kind of; like this; such

3

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

1

oof; ough; ulp

4

Mio

11

contest of strength; trial of strength

1

origin; genesis; opening; start; beginning

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

12

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

2

desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

16

difference; variation; difference

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

3

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation

1

actually; really

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

traveling about to gain skill in combat (travelling)

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

1

just one person; only one

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

2

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return

1

martial arts

1

to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

5

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

9

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

1