story; tale; talk; discussion
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
aroma; fragrance; scent; smell
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
that gentleman; that lady; he; she
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
imagination; supposition; guess
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
this area; around here; this point; this much; this extent
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
place; location; room; space; sumo tournament
don't you think?; indicates question
outdoor fire with dense smoke to repel mosquitoes; mosquito-fumigation
to bring (something); to take along; to fetch; to get
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
marvel-of-Peru (Mirabilis jalapa); four-o'clock plant
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
as a child; when one was a child
woman entertainer; prostitute
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
inside; interior; among; within; middle; center; during
flour; meal; powder; heroin
white makeup powder; (face) powder
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till