to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
danger; peril; hazard; risk
even though; despite; when
the front; honest; upright; decent
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
where; what place; how much (long, far); what extent
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
most suitable; optimum; optimal; best
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to have an idea; to have a clue
medicine; medical art; medical skills
arm; ability; skill; (physical) strength
complaint; protest; objection; one's say; what one has to say; claim
incision; operation; section
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
Son of God; child of an emperor
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
trust (in); confidence; faith; reliance
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to speak brazenly; to never shut up
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
both (people); the two of them
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)